Tag: demo

Posted on

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ ΚΑΙ ΝΤΟΠΙΩΝ ΣΤΗ ΡΙΤΣΩΝΑ

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ ΚΑΙ ΝΤΟΠΙΩΝ ΣΤΗ ΡΙΤΣΩΝΑ

Την Πέμπτη 4/6, 18 αλληλέγγυοι/ες από την Αθήνα και τη Χαλκίδα φτάσαμε κατά τις 11 π.μ στο camp της Ριτσώνας, για να συμμετάσχουμε στην κινητοποίηση που οργανώθηκε από μετανάστες/στριες του camp σε συνεργασία και συνεννόηση με τη συνέλευση Solidarity With Migrants. Φτάνοντας στην πύλη, που ήταν ανοιχτή, η αστυνομία επιδίωξε να εμποδίσει ειδικά εμάς από το να εισέλθουμε στον εσωτερικό χώρο του camp. Μάλιστα, αστυνομικοί επιδίωξαν να κλείσουν την πύλη ώστε να αποκλειστούμε τελείως έξω από το camp, πράγμα που εμποδίστηκε με την παρέμβαση μεταναστών/στριών και τη δική μας αντίδραση. Περιμένοντας να αρχίσει η κινητοποίηση, μας έγινε γνωστό από μετανάστρια ότι αντιπρόσωποι του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής είχαν παρέμβει ήδη για να αποτρέψουν την κινητοποίηση, η οποία είχε ανακοινωθεί δημόσια τις προηγούμενες μέρες. Τελικά, μετά από διαβουλεύσεις και διαφωνίες των εκπροσώπων των μεταναστευτικών κοινοτήτων με τον ΔΟΜ, τη διοίκηση του camp και της αστυνομίας, η κινητοποίηση τελικά έγινε. Στις 12:45 περίπου μπήκαμε όλοι και όλες τελικά μέσα στο camp, και ξεκινήσαμε διαδήλωση με έναν μεγάλο αριθμό μεταναστών και μεταναστριών, περνώντας από τους χώρους διαμονής και με κατεύθυνση της πορείας έξω από το camp. Κατά τη διάρκεια της διαδήλωσης οι μετανάστ(ρι)ες που συμμετείχαν καλούσαν τον κόσμο του camp να σπάσει το φόβο που είχε προκαλέσει η κυβερνητική τρομοκρατία του Υπουργείου και να συμμετάσχουν στη διαδήλωση. Μοιράσαμε κείμενα και μιλήσαμε με πολύ κόσμο της κουρδικής, της αφγανικής, της αραβικής και της αφρικανικής κοινότητας, και περίπου 200 άτομα που αποτελούσαν εκείνη την ώρα το σώμα της πορείας βγήκαμε από την πύλη του camp. Η διαδήλωση κινήθηκε δυναμικά κατά μήκος του δρόμου έξω από το camp και όχι σύμφωνα με το δρομολόγιο που είχε αρχικά αποφασιστεί από μετανάστες και μετανάστριες, λόγω της απειλής του Υπουργείου.

Τα αιτήματα των μεταναστών/στριών που ακούστηκαν περισσότερο ήταν χαρτιά για όλους και όλες, ελευθερία κίνησης και διαβατήρια, χρηματικά επιδόματα, μαζί με συνθήματα και αυτοσχέδια πλακάτ ενάντια στις εξώσεις προσφύγων/μεταναστών και υπέρ της πρόσβασης στην εκπαίδευση για όλα τα παιδιά. Σήμερα, με περίπου 3000 άτομα έγκλειστα στο camp και με κλιμάκωση του αντιμεταναστευτικού πολέμου που διεξάγει το ελληνικό κράτος και το κεφάλαιο, η δυσφορία των έγκλειστων μεταναστών/στριών στη Ριτσώνα μεγαλώνει, όπως συμβαίνει αυτή τη στιγμή σε όλη την Ελλάδα και την Ευρώπη, με αποτέλεσμα δεκάδες αντίστοιχες μεταναστευτικές κινητοποιήσεις.

Η συμμετοχή της συνέλευσής μας σε αυτή την κινητοποίηση ήταν αποτέλεσμα της συστηματικής επικοινωνίας μας με μετανάστες/στριες του camp τους τελευταίους 2 μήνες, και παρά την καραντίνα και την απομόνωση των μεταναστών/στριών στο όνομα της υγειονομικής κρίσης και του Covid-19. Ήταν μια κινητοποίηση ντόπιων-μεταναστ(ρι)ών, ένα ακόμη βήμα για να την οικοδόμηση των πολυεθνικών-πολυπολιτισμικών και ταξικών κοινοτήτων αγώνα που θέλουμε να φτιάξουμε.

 

Posted on

REPORT FROM THE DEMONSTRATION OF MIGRANTS AND LOCALS AT THE CAMP OF RITSONA

On Thursday 4/6, 18 locals from Athens and Chalkida arrived at the Ritsona camp at 11 a.m., to participate in the mobilization organized by the camp’s migrants in cooperation with the Solidarity With Migrants assembly. Arriving at the gate, which was open, the police tried to prevent us from entering the camp. In fact, the police tried to close the gate so that we could be completely excluded from the camp, which was prevented by the intervention of migrants and our own reaction. While waiting for the mobilization to begin, we were informed by a migrant that representatives of the Ministry of Immigration Policy had already intervened to prevent the mobilization, which had been announced publicly in the previous days. Eventually, after negotiations and disagreements between the representatives of the migrant communities and IOM(International Organization for Migration), the camp administration and the police, the protest finally took place. At about 12:45 we all finally entered the camp, and started a demonstration with a large number of immigrants, passing by the accommodation areas where migrants stay and heading out of the camp. During the demonstration, migrants who participated in it encouraged the rest of the camp’s population to break through fear posed by the government’s threats and to take part in the demonstration. We distributed texts and talked to a lot of people from the Kurdish, Afghan, Arab and African communities, and about 200 people who were on the march at that time came out of the camp gate. The demonstration moved dynamically alongside the road outside the camp and not according to the route originally decided by immigrants, due to the threats of the Ministry.

The most popular demands of migrants were legalization papers for everyone, freedom of movement and passports, cash benefits, along with slogans and improvised placards against refugee / immigrant evictions and in favor of access to education for all children. Today, with about 3,000 people imprisoned in the camp and with the escalating anti-migration war waged by the Greek state and capital, the inconvenience of imprisoned migrants in Ritsona is growing, as is currently the case throughout Greece and by extent Europe, resulting in dozens of similar mobilizations of migrants.

The participation of our assembly in this mobilization was the result of our systematic communication with migrants of the camp in the last 2 months, despite the quarantine and isolation of migrants in the name of the health crisis and Covid-19. It was a mobilization of locals and migrants, another step towards building the multinational-multicultural and proletariat communities of struggle we want to build.

Posted on

VIDEO ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΣΤΗ ΡΙΤΣΩΝΑ

Video

https://www.facebook.com/solidaritymigrants/videos/685254455649942

Η στιγμή που οι μετανάστ(ρι)ες που ζουν στο καμπ της Ριτσώνας σπάνε την απαγόρευση του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής και πραγματοποιούν δυναμική πορεία απαιτώντας χαρτιά, αξιοπρεπή στέγαση, εκπαίδευση! Η διαδήλωση μεταναστ(ρι)ών και ντόπιων, στην οποία συμμετείχαμε, ολοκληρώθηκε προ ολίγου. Θα υπάρξει αναλυτικότερη ενημέρωση αργότερα. (scroll for english)

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΣΤΕΓΑΣΗ, ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ/ΟΥΣ

The moment when migrants living in Ritsona camp break the ban of the Ministry of Immigration Policy and launch a dynamic demonstration, demanding papers, decent housing, education! The demonstration of migrants and locals, in which we participated, has now been competed. There will be more detailed information later.

COMMON STRUGGLES OF MIGRANTS AND LOCALS

HOUSING, PAPERS AND FREEDOM FOR ALL

 

Posted on

ΣΤΕΓΑΣΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ/ΟΛΕΣ ΤΟΥΣ/ΤΙΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΕΣ ΚΑΜΙΑ ΕΞΩΣΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ-ΙΣΣΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ESTIA

ΣΤΕΓΑΣΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ/ΟΛΕΣ ΤΟΥΣ/ΤΙΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΕΣ

ΚΑΜΙΑ ΕΞΩΣΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ-ΙΣΣΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ESTIA

Η κυβέρνηση προχωρά μέχρι τις 31/05 στην έξωση περισσότερων από 10.000 προσφύγων από δομές φιλοξενίας και διαμερίσματα της ενδοχώρας. Πρόκειται περί ατόμων που έχουν συμπληρώσει τουλάχιστον ένα μήνα μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας ασύλου. Συγκεκριμένα, θα εκδιωχθούν συνολικά 12101 άνθρωποι, 6751 ωφελούμενες/οι του προγράμματος Estia (4003 στην περιοχή της Αττικής), 569 από διάφορα ξενοδοχεία (71 στην περιοχή της Αττικής), 4781 από τα camps (1458 στο σύνολο από Θήβα, Ριτσώνα, Λαύριο, Σχιστό, Σκαραμαγκάς, Ελαιώνας και Ελευσίνα). Να μην εκδιωχτεί κανένας/καμία πρόσφυγας και προσφύγισσα από κανένα σπίτι – να μην κοπεί κανένα επίδομα.

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ στα γραφεία της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες

Μιχαλακοπούλου 91, Δευτέρα 1/6, 12:00

ΠΟΡΕΙΑ προς το camp του Ελαιώνα

Μέτρο Ελαιώνα, Δευτέρα 1/6, 15:00

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ντόπιων και μεταναστ(ρι)ών

Πλατεία Πρωτομαγιάς, Κυψέλη, Τρίτη 2/6, 18:00

Solidarity With Migrants

Συλλογικότητες και αλληλέγγυοι-ες σε πρόσφυγες/μετανάστ(ρι)ες