REPORT FROM THE DEMONSTRATION OF MIGRANTS AND LOCALS AT THE CAMP OF RITSONA

On Thursday 4/6, 18 locals from Athens and Chalkida arrived at the Ritsona camp at 11 a.m., to participate in the mobilization organized by the camp’s migrants in cooperation with the Solidarity With Migrants assembly. Arriving at the gate, which was open, the police tried to prevent us from entering the camp. In fact, the police tried to close the gate so that we could be completely excluded from the camp, which was prevented by the intervention of migrants and our own reaction. While waiting for the mobilization to begin, we were informed by a migrant that representatives of the Ministry of Immigration Policy had already intervened to prevent the mobilization, which had been announced publicly in the previous days. Eventually, after negotiations and disagreements between the representatives of the migrant communities and IOM(International Organization for Migration), the camp administration and the police, the protest finally took place. At about 12:45 we all finally entered the camp, and started a demonstration with a large number of immigrants, passing by the accommodation areas where migrants stay and heading out of the camp. During the demonstration, migrants who participated in it encouraged the rest of the camp’s population to break through fear posed by the government’s threats and to take part in the demonstration. We distributed texts and talked to a lot of people from the Kurdish, Afghan, Arab and African communities, and about 200 people who were on the march at that time came out of the camp gate. The demonstration moved dynamically alongside the road outside the camp and not according to the route originally decided by immigrants, due to the threats of the Ministry.

The most popular demands of migrants were legalization papers for everyone, freedom of movement and passports, cash benefits, along with slogans and improvised placards against refugee / immigrant evictions and in favor of access to education for all children. Today, with about 3,000 people imprisoned in the camp and with the escalating anti-migration war waged by the Greek state and capital, the inconvenience of imprisoned migrants in Ritsona is growing, as is currently the case throughout Greece and by extent Europe, resulting in dozens of similar mobilizations of migrants.

The participation of our assembly in this mobilization was the result of our systematic communication with migrants of the camp in the last 2 months, despite the quarantine and isolation of migrants in the name of the health crisis and Covid-19. It was a mobilization of locals and migrants, another step towards building the multinational-multicultural and proletariat communities of struggle we want to build.

VIDEO ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΣΤΗ ΡΙΤΣΩΝΑ

Video

https://www.facebook.com/solidaritymigrants/videos/685254455649942

Η στιγμή που οι μετανάστ(ρι)ες που ζουν στο καμπ της Ριτσώνας σπάνε την απαγόρευση του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής και πραγματοποιούν δυναμική πορεία απαιτώντας χαρτιά, αξιοπρεπή στέγαση, εκπαίδευση! Η διαδήλωση μεταναστ(ρι)ών και ντόπιων, στην οποία συμμετείχαμε, ολοκληρώθηκε προ ολίγου. Θα υπάρξει αναλυτικότερη ενημέρωση αργότερα. (scroll for english)

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΣΤΕΓΑΣΗ, ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ/ΟΥΣ

The moment when migrants living in Ritsona camp break the ban of the Ministry of Immigration Policy and launch a dynamic demonstration, demanding papers, decent housing, education! The demonstration of migrants and locals, in which we participated, has now been competed. There will be more detailed information later.

COMMON STRUGGLES OF MIGRANTS AND LOCALS

HOUSING, PAPERS AND FREEDOM FOR ALL

 

ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΕΙΔΩΝ ΑΝΩΓΚΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΩΣΤ(ΡΙ)ΕΣ ΣΤΟ CAMP ΤΗΣ ΡΙΤΣΩΝΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΑΣ

Δημόσια συλλογή ειδών ανάγκης για μετανάστ(ρι)ες στο camp της Ριτσώνας και πολιτική παρέμβαση στο κέντρο της Χαλκίδας.

Τη Παρασκευή 22/5 και το Σάββατο 23/5 πραγματοποιήσαμε σε κεντρικό σημείο της Χαλκίδας (πίσω από τα Δικαστήρια, αρχή της Αβάντων) δημόσια συλλογή ειδών πρώτης ανάγκης για τους μετανάστες και τις μετανάστριες που βρίσκονται έγκλειστοι και έγκλειστες στη Ριτσώνα.

Η ανταπόκριση ήταν ιδιαίτερη θετική, καθώς καταφέραμε να συλλέξουμε πολλά αγαθά, και να μιλήσουμε με αρκετό διερχόμενο κόσμο για την κατάσταση εγκλεισμού που επικρατεί στο συγκεκριμένο camp. Διαπιστώσαμε ότι οι περισσότεροι αγνοούν πως στο camp της Ριτσώνας μιλάμε για πάνω από 3000 άτομα, με τα μισά περίπου να είναι βρέφη χωρίς αρκετά βρεφικά γάλατα, με τεράστια προβλήματα πρόσβασης των έγκλειστων στην υγειονομική περίθαλψη, με προβλήματα πρόσβασης στην εκπαίδευση, με όλο και μεγαλύτερα οικονομικά και στεγαστικά προβλήματα, μετά τη ψήφιση περικοπής των οικονομικών επιδομάτων για τους δικαιούχους ασύλου και τις μαζικές εξώσεις που προγραμματίζει η κυβέρνηση. Εξώσεις μεταναστ(ρι)ών που θα ξεπεράσουν τις 12.000, 4781 από camps, 1458 εκ των οποίων από τα camps της Ριτσώνας, της Θήβας, του Λαυρίου, του Σχιστού, του Σκαραμαγκά, του Ελαιώνα και της Ελευσίνας.

Φυσικά, το κοινωνικό και πολιτικό κλίμα στη Χαλκίδα είναι αρκετά εχθρικό. O αντι-μεταναστευτικός πόλεμος του ελληνικού κράτους, ως συνέχεια των διακρατικών πολεμικών επιχειρήσεων στις οποίες συμμετέχει σε Μέση Ανατολή και Αφρική, η ολοένα και μεγαλύτερη θωράκισή του απέναντι σε μετανάστες και μετανάστριες στα χερσαία και θαλάσσια σύνορα του Έβρου και των νησιών, καθώς και το μεγάλο ρεύμα κοινωνικού και πολιτικού εκφασισμού εντός της ελληνικής κοινωνίας, πολύ συχνά μεταφράζεται στις τοπικές κοινωνίες, όπως της Χαλκίδας, με μια αντίστοιχη ρατσιστική-εθνικιστική κανονικότητα.

Είναι χαρακτηριστικό πως ένα αστυνομικό περιπολικό κατέφτασε στο σημείο του «εγκλήματος», της συλλογής δηλαδή αγαθών για μετανάστες και μετανάστριες, και μας γνωστοποίησε πως, «μολονότι είναι καλό να κάνουν όλοι αγαθοεργίες», είναι παράνομο αυτό που κάνουμε, αφού με το τραπεζάκι μας καταλαμβάνει μερικά τετραγωνικά μέτρα στο δημόσιο χώρο. Η κουβέντα κατέληξε στο τέλος ότι το μόνο πρόβλημα είναι το τραπεζάκι, το οποίο επιμείναμε και τελικά δεν μετακινήθηκε. Την ίδια μέρα, αργότερα, διαπιστώσαμε ότι άτομα της τοπικής ασφάλειας τραβούσαν φωτογραφίες τα πρόσωπά μας, αφού φαίνεται πως η πράξη μας αποτελεί κάποιου είδους απειλή, όχι φυσικά για την πόλη, αλλά για το ρατσισμό και τον εθνικισμό που υπάρχει σε αυτήν. Υπήρξαν και άλλες μικρο-ενοχλήσεις και νουθεσίες από τοπικούς παράγοντες, όμως ο αλληλέγγυος κόσμος που συγκεντρώθηκε στο κάλεσμα ήταν αρκετός για να σταματήσουν και να ολοκληρώσουμε την παρέμβασή μας.

Ο σκοπός μας είναι απλός: κοινοί αγώνες ντόπιων-μεταναστ(ρι)ων για τις υλικές μας ανάγκες και τις επιθυμίες, που μας φέρνουν απέναντι στους κοινούς μας εχθρούς: απέναντι στο ελληνικό κράτος και τις κυβερνήσεις που διεξάγουν πολεμικές επιχειρήσεις μέσα και έξω από τα σύνορα, που καταστέλλουν και επιβάλλουν βίαια μέτρα προς όφελος λίγων. Απέναντι στους εργοδότες που εκμεταλλεύονται με εξευτελιστικούς όρους την εργασία μας. Απέναντι στο ρατσισμό, το φασισμό, το σεξισμό, που τυλίγουν ασφυκτικά όχι μόνο την ελληνική κοινωνία, αλλά τις καπιταλιστικές κοινωνίες συνολικά και οξύνονται σε αυτό το νέο ξέσπασμα της καπιταλιστικής και υγειονομικής κρίσης.

ΚΑΜΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟΥΣ

NΑ ΚΛΕΙΣΟΥΝ ΤΑ ΣΤΡΑΤΌΠΕΔΑ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ-ΗΟΤ SPOT

ΚΑΜΙΑ ΕΞΩΣΗ-ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΔΟΜΕΣ ΣΤΕΓΑΣΗΣ ΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΑΣΤΙΚΟ ΙΣΤΟ, ΚΟΙΝΗ ΖΩΗ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ, ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΥΣ

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡOΣΦΑΤΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤO CAMP ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΤΗΣ ΡΙΤΣΩΝΑΣ

Για τις πρόσφατες δράσεις Αλληλεγγύης στο camp προσφύγων της Ριτσώνας (17/5, 20/5)

Videos:

https://www.youtube.com/watch?v=yaRlM4is-C0

https://www.youtube.com/watch?v=gIOiJ7vV3Ko

Την Κυριακή 17/5/20 και την Τετάρτη 20/5/2020, τρία άτομα από τη συλλογικότητα Solidarity With Migrants πήγαμε ξανά στο camp της Ριτσώνας λαχανικά (κρεμμύδια, πατάτες, ντομάτες) και αλεύρι, την Κυριακή, και βρεφικά ρούχα, την Τετάρτη, που είχαμε συγκεντρώσει από τη συλλογή αλληλεγγύης.

Ήταν η τρίτη φορά (βλ. links στο τέλος) που μπαίνουμε στο camp, ενώ αρκετές φορές πριν είχαμε παραδώσει πράγματα έξω στην πύλη.

Κάθε επίσκεψή μας επιδιώκουμε να συνοδεύεται από συζήτηση με όσο το δυνατόν περισσότερα μέλη των κοινοτήτων και τους/τις εκπροσώπους τους, για να ακούσουμε και να αναδείξουμε τη φωνή ανθρώπων που βιώνουν τις πιο εκμεταλλευτικές και καταπιεστικές συνθήκες στην ελληνική κοινωνία. Επιπλέον, επιδιώκουμε τη δημοσιοποίηση των συνθηκών διαβίωσης στο camp και των αιτημάτων των μεταναστών/στριών προς τον ”έξω κόσμο”, από τον οποίο οι κυβερνήσεις και άλλοι θεσμοί που είναι υπεύθυνοι για τα camps επιδιώκουν να απομονώσουν τις μετανάστριες και τους μετανάστες.

Η κουβέντα επικεντρώθηκε, μεταξύ πολλών άλλων, στα εξής:

  • Ως προς τον Covid-19: Οι μετανάστες και μετανάστριες τόνισαν τη ρατσιστική προπαγάνδα των ελληνικών και ειδικά των τοπικών ΜΜΕ, που τους παρουσιάζουν όλους και όλες ως φορείς του Covid-19. Επιβεβαιώσαμε στο camp ότι ισχύει το εξής: δεν υπάρχει κανένα κρούσμα αυτή τη στιγμή στη Ριτσώνα, παρά τα ψέματα που διαδίδονται στα τοπικά MME της Χαλκίδας καθώς και σε πανελλήνιας εμβέλειας ΜΜΕ. Για να ξεκαθαρίσουν την κατάσταση, οι μετανάστ(ρι)ες που μιλήσαμε μαζί τους ζητούν από τους υπευθύνους του camp να μάθουν για το αν κάποια άτομα βρίσκονται σε καραντίνα ως φορείς του Covid-19, ώστε να παρθούν προφυλάξεις, όμως δεν έχουν πάρει καμιά απάντηση. Σε αντίθεση με αυτή τη πραγματικότητα, οι περισσότεροι κάτοικοι της Χαλκίδας δεν πλησιάζουν τους ανθρώπους αυτούς με το επιχείρημα πως είναι, τάχα, μια άκρως επικίνδυνη «υγειονομική βόμβα».
  • Στα προβλήματα σίτισης: Τα τρόφιμα που μοιράζονται από την υπεύθυνη δομή (Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης, ΔΟΜ) σε ατομικές χαρτόκουτες είναι κάποια περιορισμένα είδη (πχ.κονσέρβες οσπρίων, κουςκους, ζάχαρη, κάρυ) και δεν επαρκούν για να τραφεί κανένας ενήλικας άνθρωπος. Υποτίθεται οτι διανέμονται κάθε εβδομάδα, αλλά αυτό συμβαίνει πολύ συχνά σε πιο αραιή συχνότητα (πχ. Διανομή την 1/5, έπειτα 16/5). Επίσης, τα βρεφικά γάλατα μοιράζονται με το σταγονόμετρο (1 κουτί την εβδομάδα ανά οικογένεια), πολλά βρέφη μένουν χωρίς γάλα στη μέση της εβδομάδας. Οι διαμαρτυρίες των μεταναστών αντιμετωπίζονται από τον ΔΟΜ με κενές υποσχέσεις και μετάθεση ευθυνών. Ο ΔΟΜ ισχυρίζεται προς τα έξω ότι όλα βαίνουν καλώς, ενώ στους πρόσφυγες που διαμαρτύρονται τα ρίχνει όλα στην κυβέρνηση και την ελλιπή χρηματοδότηση. Δύο από τις φωτογραφίες που επισυνάπτονται δείχνουν μέλος της αφρικανικής κοινότητας να δείχνει πόσο λίγα είναι τα τρόφιμα που παρέχει ο ΔΟΜ ανά άτομο σε χαρτόκουτα.

-Για τη διανομή των ειδών αλληλεγγύης: Η διανομή γίνεται και πρέπει να γίνεται στις 4 κοινότητες (κούρδων, αράβων, αφγανών, αφρικανών) αναλογικά και χωρίς αδικίες.

-Για την υγειονομική περίθαλψη: Πέρα από κάποιους γιατρούς που εξετάζουν μέσα στο καμπ, υπάρχει τεράστια αδυναμία να καλυφθούν οι υγειονομικές ανάγκες ανάγκες των 3000 μεταναστ(ρι)ών που ζουν στο camp. Με την πρόφαση ότι δεν διαθέτουν ΑΜΚΑ αποκλείονται από τη νοσηλεία στα νοσοκομεία και την φαρμακευτική περίθαλψη. Ως εκ τούτου, οι μετανάστ(ρι)ες ειναι αποκλεισμένες/οι και απο αιματολογικές εξετάσεις, και από ακτινογραφικές εξετάσεις και οι όσοι πάσχουν από χρόνια νοσήματα (διαβήτης, χοληστερίνη,κλπ) δεν έχουν πρόσβαση στα απαραίτητα φάρμακα.

-Για την εκπαίδευση: Ένας σημαντικός αριθμός παιδιών των μεταναστών δεν έχουν πρόσβαση στα σχολεία.

-Για τη μεταφορά από και προς την πόλη της Χαλκίδας: Ακόμα και πριν τα κατασταλτικά μέτρα που επέβαλε το ελληνικό κράτος για τον κορωνοϊό, το αστικό λεωφορείο εκτελούσε το γενικό δρομολόγιο Ριτσώνα-Χαλκίδα μια μόνο φορά την ημέρα στις 8:00 το πρωϊ με επιστροφή στις 11:00 το πρωϊ, και για τα παιδιά που πήγαιναν σχολείο (πριν τον Covid-19) επιστροφή μετά το τέλος του σχολείου το μεσημέρι. Αυτοί οι όροι έρχονται να εντείνουν ακόμα περισσότερο τον εγκλωβισμό και την καταστολή που βιώνουν στις ζωές τους μετανάστες και μετανάστριες.

-Για τις αυτοοργανωμένες δράσεις και τη διεκδίκηση χώρου για τις επιθυμίες και τις ανάγκες τους: διαμόρφωση ενός χώρου άθλησης, μαθήματα κουνγκ-φού και μπόξ, κατασκευή φούρνου για ψήσιμο ψωμιού, κουρείο, κατασκευή χώρων λατρείας και αναφορά σε μελλοντικά σχέδια για τη δημιουργία ενός δικού τους σχολείου.

-Δεν είδαμε κοινές δημόσιες τουαλέτες στο camp.

Επιπλέον:

-Περίπου 70-80 οικογένειες δεν έχουν πλέον κανένα επίδομα και ζουν σε συνθήκες εξαθλίωσης μαζί με άλλες οικογένειες σε group 12 ατόμων και σε μικρά ΙSO boxes χωρίς τουαλέτα και χωρίς νερό-αναλογικά με το πληθυσμό της κάθε κοινότητας, πρόκειται σε μεγάλο βαθμό για οικογένειες αφρικανικής καταγωγής (επισυνάπτονται φωτογραφίες αφρικανικών οικογενειών που ζουν σε τέτοιες συνθήκες).

-Tα άτομα και οι οικογένειες χωρίς επίδομα θα αυξηθούν δραματικά το επόμενο διάστημα λόγω της εκτεταμένης παύσης χορήγησης επιδομάτων στους δικαιούχους ασύλου, με βάση το νέο αντιμεταναστευτικό νόμο της κυβέρνησης. Επιπλέον, δεκάδες άτομα πιθανόν να συμπεριληφθούν στο νέο κύμα χιλιάδων εξώσεων που έχει εξαγγείλει η κυβέρνηση.

Μερικά βασικά αιτήματα των μεταναστών και μεταναστριών:

-Ρούχα για παιδιά, άντρες, γυναίκες και σε μεγάλα μεγέθη, βρεφικά γάλατα για τα μωρά, που αποτελούν σχεδόν το μισό πληθυσμό του camp, καλύτερες συνθήκες σίτισης και διαβίωσης συνολικά.

-Ισότιμη πρόσβαση στην υγεία και τη φαρμακευτική περίθαλψη.

-Δυνατότητα ελεύθερης μετακίνησης για όλες τις ώρες της ημέρας/καλύτερη συγκοινωνία.

-Ίσα δικαιώματα στην εκπαίδευση για όλα τα παιδιά.

-Διευθέτηση μιας αξιοπρεπούς διαβίωσης και των τουλάχιστον 70 οικογενειών που ζουν μέσα στην αθλιότητα, και όλων των οικογενειών και των ατόμων-αφού η ίδια η διαβίωση και ο εγκλεισμός στο camp έχει αξεπέραστα προβλήματα.

-Να μην κοπούν τα επιδόματα προς τους πρόσφυγες να μην γίνουν άλλες απελάσεις, να δοθούν χαρτιά παραμονής για όλες και όλους.

– Ανοιχτά σύνορα και ελεύθερη μετακίνηση σε κάθε χώρα χωρίς περιορισμούς.

Κατά την άποψή μας, η ικανοποίηση όλων των αιτημάτων των μεταναστών/στριών, συγκρούεται τελικά με το σύνολο της αντιμεταναστευτικής πολιτικής του ελληνικού κράτους και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και με τη συμμετοχή του σε πολέμους στη Μέση Ανατολή και την Αφρική.

Οι συζητήσεις με τις μετανάστριες και τους μετανάστες μας πείθουν όλο και περισσότερο πως ο κοινός αγώνας ντόπιων και μεταναστ(ρι)ων είναι εφικτός.

ΚΑΜΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟΥΣ

NΑ ΚΛΕΙΣΟΥΝ ΤΑ ΣΤΡΑΤΌΠΕΔΑ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗΣ-ΗΟΤ SPOT

ΚΑΜΙΑ ΕΞΩΣΗ-ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΔΟΜΕΣ ΣΤΕΓΑΣΗΣ ΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΑΣΤΙΚΟ ΙΣΤΟ, ΚΟΙΝΗ ΖΩΗ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ, ΧΑΡΤΙΑ ΚΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΚΑΙ ΟΛΟΥΣ

ΚΟΙΝΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΝΤΟΠΙΩΝ-ΜΕΤΑΝΑΣΤ(ΡΙ)ΩΝ

Δύο από τις προηγούμενες επισκέψεις μας στο camp της Ριτσώνας

https://www.facebook.com/solidaritymigrants/posts/129074438715094?hc_location=ufi

2.

https://www.facebook.com/solidaritymigrants/posts/142012390754632?__tn__=-R